EN

Malak Mebkhout — The Third Kind


We live in a culture of collage or sampling. This process has become familiar in many fields of creativity to the point that we don’t notice it. But when you think about them the hybrid elements assume a strange power. Taking as my model the mermaid, a mythological creature half-woman, half-fish, I tried to develop a manual for imagining new kinds of objects. Formed by the joining of two elements of different natures, these hybrids slip incognito in the domestic sphere.

FR

Malak Mebkhout — The Third Kind


Nous vivons dans une culture du collage ou du sampling. Ce procédé est devenu inhérent au processus de conception dans différents domaines de la créativité au point qu’on ne le remarque plus. Mais lorsque cette pratique est méditée, les éléments hybrides qui en résultent semblent dotés d’un étrange pouvoir. Partie de ce constat et en prenant pour modèle la sirène, créature mythologique mi-femme, mi-poisson, j’ai tenté d’élaborer un mode d’emploi me permettant d’imaginer de nouvelles espèces d’objets. Formés par l’assemblage de deux éléments de natures différentes, ces hybrides se glissent incognito dans l’univers domestique.

Further reading:

The Third Kind

 

EN

Malak Mebkhout — Piscine(s)


A monumental swimming pool, an Olympic swimming pool, a swimming pool with artificial waves, a palatial swimming pool and amazing natural geothermal  hot springs.

The six carpets inspired by these varied swimming pools are like paintings one could enter and live in, decorative spaces halfway between interior design and scenography.

The Neptune carpet is inspired by the famous monumental swimming pool of Hearst Castle in California. This is given false perspectives through the grid.  White arcs recall pool toys and evoke the paintings of David Hockney.

Piscine(s) was awarded a “Bourses Déliées” grant by the FCAC (Fonds cantonal d’art contemporain) in 2014, and exhibited as part of the group show “Bourses Déliées 2016” at Flux Laboratory Geneva from 6 until 20 October, and at Flux Laboratory Zürich from 26 October until 25 November.

FR

Malak Mebkhout — Piscine(s)


Piscine est une collection de six tapis inspirés de piscines existantes aux typologies très variées : une piscine monumentale, une piscine olympique, une piscine à vague artificielle, une piscine de palace et même d’étonnants bassins d’eau chaude naturels.

Je m’en suis inspirée pour imaginer, plus que des tapis, des «objets de sol» un peu comme des tableaux dans lesquels on pourrait entrer et vivre, des espaces, des décors à mi-chemin entre l’aménagement d’intérieur et la scénographie.

Les objets méridienne-frites et chaise-échelle sont des personnages récurrents interchangeables d’une scène à l’autre.

 Deadsea

Deadsea

 Morning Glory

Morning Glory

 Neptune

Neptune

 Olympic

Olympic

 Pamukkale

Pamukkale

 Raleigh

Raleigh

 
 

The Third Kind, 2013

 

Rocket-chair:
55 x 40 x 45 cm
Plexiglass
Foam
Leather
Steel

Base panel:
180 x 55 x40 cm
Rubber
Mdf
Speaker
Projected Movie

Model:
Judith Hache

Photography:
© HEAD — Genève / Raphaëlle Müller

Publications:
2014 — Étapes 218, Fiction et anticipation

Exhibitions:
2014 — Design Parade 9 in Villa Noailles, Hyères

Awards:
2016 — “Bourses Déliées” grant by the FCAC (Fonds cantonal d’art contemporain)

 

–––

 

Piscine(s), 2016

 

Carpet-pool:
180 x 250 cm
100% hand tufted wool

Ladder-chair:
80 x 60 x 50 cm
Recycled plastic
Painted steel

Meridian-chips:
80 x 180 x 60 cm
Recycled plastic
Painted steel

Risograph prints :
A3

Exhibition Photography:
© HEAD — Genève / Raphaëlle Müller

Objects Photography:
© David Marvier

Exhibitions:
2016 — Exhibited in Geneva and Zurich Flux Laboratory

Cv:
Co-founder of Countach Studio with Fabien Saura since 2015
 

–––


www.countach-studio.com
IG — @countachdesignstudio
FB — @countachdesignstudio

www.mlkmbkht.com
IG — @mlkmbkht